留下伤创心是什么生肖?
“留下伤创心”这句话出自《诗经·卫风·氓》,原句是“淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!” 翻译成现代文就是:“淇水滚滚,渐渐浸过了我的的车席。你做得很不体面啊小伙子!你的态度时好时坏没有原则。你让我伤心我让我伤心我还得为你守活寡。日子这样一天天过去了三年。忽然一天你觉得我已经配不上你了,于是开始打人。我们还没到白头偕老的时候你却先让我痛苦起来。你家人还不知道咱俩的事儿,见到我一脸嫌弃的样子。我孤孤单单一个人坐在家里,心想原来你对我就是这种样子啊。算了算了拉倒吧!
这首诗是妇女被抛弃后的倾诉和控诉。全诗共六章,每章十一句。第一章写女子与男子相识、相爱、订终身的情景;第二章写结婚后在生活中的方方面面男子的不忠;第三章写女子的哀怨;第四章写女子的孤独;第五章写女方的怨恨和决绝;最后以男方抛弃女方开始新的生活结尾。
从诗中看不出明确的方位,也无法得知具体的时间。但就诗句本身所包含的意思来看,应该是在写发生在春秋时期周王朝直辖领土之内的事。
当时交通不便,人们的流动性很差。所以在西周和春秋时期的诗歌里,很多描写爱情的诗,都是写恋人之间山盟海誓,约定终生,一生携手,白头偕老的。这些诗歌很多都被收录在《邶风》《秦风》《召南》等诗经篇目里。
而这首《氓》应该是最早反映劳动人民被遗弃题材的诗。这个题材在后世逐渐发展成熟,成为文人墨客最常描写的内容之一。从《蒹葭》“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央”到唐代诗人崔护写的“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风”再到现在耳熟能详的《月朦胧鸟朦胧》“朦胧的月光照在路上,我想着你,走在小路上……” 可见这真的是一首经典之作。