国外用生肖吗?

危冠水危冠水最佳答案最佳答案

西方也是十二生肖,只不过他们的属相牛和马对应我们的丑和未羊。 至于为什么是这六个属相对应,而不是其它的动物,这是因为在西方宗教中这六位属于大天使,而天使在西方文化中地位非常高。所以这六位的大使身份就注定了他们是十二个属中最重要的一部分。

以牛为例,它是力量与勤奋的象征——这正是西方所推崇的素质。而且据《圣经·创世纪》记载,上帝创造世界时第一天造日与月,第二天造星辰,第三天造土地海洋,第四天造天空与空中之兽,第五天造鱼与鸟,第六天造人类,第七天造安息日。也就是说在创世纪的某一天,上帝创造了生肖牛。 在英国著名作家莎士比亚的《皆大欢喜》第四幕第二景中,有这样一个句子“让我像牛一样工作”(Sow your sunflower by the neck; plant you rue like a cow and pull up your corn.),这句话的字面意思是像耕作那样种下你的向日葵,像驱赶牛那样赶走你的牧草,这是不是对勤奋的生肖牛最好的诠释呢? 再说说马,在《圣经·创世纪》中,耶和华神向亚伯拉罕示现了他的荣耀,其中就包括“各样美善的动植物”,而这其中的第十二样就是“驴、野山羊、公绵羊、母绵羊、公奶牛、母奶牛”——注意这里没提骏马,但提到了母绵羊。而在著名的“雅各与雷夫拉比”的故事中,雷夫拉比就化身为一匹骏马。在《旧约全书·士师记》中,以色列人战败后,所有俘虏都被赶出营外,唯独士师基甸一人被允许留在军中,原因就是他曾经梦见耶和华将自己悬在一根木头上,而后基甸就用斧子砍断了木头,于是他被认为是有勇气的象征,他的生肖属马也证明了这点。 至于其他四个属,除了龙纯属神话传说,其它都可以在《圣经·创世纪》中找到出处。

仇骏泽仇骏泽优质答主

我是学语言的,在俄罗斯待了一年多,接触了很多俄罗斯人。 先说,他们不喜欢生肖虎,认为虎是一种凶狠的动物。而且他们认为鼠是最有智慧的动物(鼠也是智慧的意思)。至于龙嘛....反正我觉得是傻逼的神话生物。

然后就是十二生肖里的其他7个,他们的名字和含义是这样:

牛-goluboy;

兔yagoda;

猴sokol';

鸡kazak;

狗sobaka;

猪piglet/hogsky;

马majstrova;

羊ya-rada;

蛇zmejka; 我觉得吧这算是一种有趣的文化差异。因为在中国我们一般不讨论这种话题。如果有人问为什么我的属相是丑牛而不是寅虎呢。我们一般都会很尴尬地沉默不语或者避重就轻地说“你出生的时候没选好时辰,所以”

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!