背道而驰是怎么生肖？
猪！ 背道而驰，字面意思是“朝着相反的方向走”。但这里“相反的方向”到底是哪边呢？其实这句话的内涵取决于前面一句话。如果前一句是“沿着这条路走下去”（直译为“一路走下去”），那么“背道而驰”就是“往反方向走”；如果前一句是“不要误入歧途”，那么“背道而驰”就是 “走上岔路”了。 因此判断“背道而驰”指的是什么，关键就是要看前面的语句是什么。我们来看下面这句名言的前后文：
【原文】子曰：“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，启予多矣。”——《论语•述而》 【译文】孔子说，我和颜渊说了整天的话，他从不提出疑问，似乎很笨的样子。后来观察他私下里的思考，也能有所发挥，对我启发真不小啊！ 所以此处“背道而驰”的意思就是“走了岔路”，指代的内容就是“提出疑问”“发出异议”等表示独立思考的行为。
再来看另一则名言前后文：
【原文】曾子曰：“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”——《论语•学而》 【翻译】曾子说，我每天多次反省自己——替别人办事是否尽心竭力了呢？同朋友交往是否做到诚实可信了呢？老师传授的知识是否及时复习了呢？ 所以此处“背道而驰”也是指“走了岔路”，特指“没有按时复习功课”这种违反学习规律的事情。
除了这两个例子，其他例句应该也都可纳入这个定义范围，毕竟“背道而驰”的意思本来就很宽泛。