嗾是什么生肖?
“指虎为马”、“指鹿为马”,这些成语的出处都来自《战国策·赵世家》中的这两句话: “王曰:‘吾欲诛秦,何故无动?’对曰:‘秦王谓武安君白起:“天子之命,寡人尤惧不称,将军虽神,岂能料事乎?’” 翻译成现代汉语是: 赵王说:'我想讨伐秦国,为什么没有动静呢?'回答说:'秦王对武安君白起说:"天子的命令,我特别畏惧不遵守,将军您虽然是神仙,难道能够预料事情吗?'" 这里面有两条线索值得注意:
1. 是秦昭王跟白起说的这句话;
2. 是白起把这句话转达给赵国使者的。 也就是说,这句话是白起转述的,是他转述的时候添油加醋了。
什么是他转述的时候添油加醋了呢?就是他把“秦王说”变成了“秦王谓”,把“寡人畏不称命焉”变为“寡人忧恐不得当也”。一个“谓”字和一个“哉”字,把秦昭王说的话变成了秦昭王的态度——即秦昭王是在责备白起为什么不领兵去攻打赵国。
那么问题是谁告诉白起的这个“指鹿为马”的故事里赵王想打秦国的?答案是赵孝成王派去秦国议和的使者张仪。张仪之所以知道赵王的这个想法是因为他贿赂了秦昭王的宠妃郑袖,让郑袖在秦昭王面前替他说好话。张仪在回到赵国后也就把这件事告诉了赵孝成王(详见《史记·张仪列传》)。 所以,根据司马迁的记载,“意者秦王岂欲结久仇而至干地邪?”这句台词应该是张仪向赵孝成王建议的时候加上去的。
另外,还有一件有意思的事,就是在《战国策》中记录这个故事的时候,张仪和郑袖都是作为反面典型出现的,也就是他们的行为是“庸人之行”,而《史记》却把他们俩描写成了智谋之士。 可能司马迁的意思是:张仪虽然是个骗子,但是这次他的骗术被秦昭王和王太后识破了,因此并没有让秦国陷入战争之中;同时,郑袖虽然是个女人且品行卑贱,但是她能为秦昭王出谋划策,也算是不辱没秦国的名声。