翥是指什么生肖?
“凤皇翔,鹑鸟归”是形容早晨的样子。“鹑鸟”就是鹌鹑,“凤皇”就是凤凰。古人把野鸡称作“鹑”,把家养的雌鸡叫做“雉”,把雄鸡叫做“凰”或“凤”。 《诗经》里的“鸳鸯”就是指雄雁,用现在的话来说,鸳鸯应该是雄鸳鸯。不过到了东汉的著名学者郑玄注《诗经·大雅·卷阿》时,却说是雌雄鸳鸯。这是因为在东汉及西汉初期,人们把鸳鸯误认为是一种雌雄异形的鸟类(其实现在的鸳鸯只是称呼雄雁),所以郑玄这样注。
《小雅·四月》里有:“鸣蜩(tiáo,蝉)嘒嘒(huì,蝉鸣声),仲夏日中。……鸣螽跃(yù,蝗虫飞腾),塞孔渊。”(螳螂)
《豳风·七月》里说:“莺羽(yǔ,黄莺)拂(bì,轻拂),射(chài,射覆)隼(sǔn,一种鹰)。”这里把黄莺、老鹰混为一谈,可见古人对这两种动物的区别认知还不够清晰。